모던패밀리 영어공부 요약노트 [시즌1 EP1] #get stuck #banister #To부정사

 

모던패밀리 영어공부 [시즌1 EP1] #get stuck #banister #To부정사

 

 

 

 

안녕하세요. 글 쓰는 그니입니다.

요즘 모던패밀리로 영어공부를 하고 있는데요~
모던패밀리 대본 공부를 한 내용을 복습하는 포스팅을 여기에 남겨놓고자 합니다.
모던패밀리로 쉐도잉, 100LS 영어공부하는 분들은 앞으로 제 블로그 자주 와주세요.

 

 


 

 

모던패밀리 오늘의 핵심문장

 

 

 

Claire : I... was out of control growing  up, there, you know, i said it. I...I, I just don't want my kids to make the same bad mistakes i made. 

If Haley never wakes up on a beach in Florida, half naked... I've done my job.

 

 

 


모던패밀리 시즌1 EP01 복습 정리 노트 01

 

 

 

 

Claire : Kids, breakfast! Kids? Phil, would you get them?

Phil : Yeah,  just a sec.

Claire : Kids!

Phil : That is so,..

Claire : Okay...

Phil : Kids, get down here!

Haley: Why are you guys yelling at us, when we're way upstairs, just text me.

 


Haley: Why are you guys yelling at us, when we're way upstairs, just text me.

 

여기에서 way는 부사로써, 훨씬, 더를 뜻함.

아래의 it is way too short. 에서 way도 마찬가지입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Claire : Alright, That's not gonna happen, and, wow,  you're not wearing that outfit.

Haley : What's Wrong with it?

Claire : Honey, do you have anything to say to your daughter... about her skirt?

Phil : Sorry? Oh yeah, that looks really cute sweetheart!

Haley : Thanks!

Claire : No, it's way too short, people know you're a girl, you don't need to prove it to them.

 

 

Alex : Luke got his head stuck in the banister again.

 


Alex : Luke got his head stuck in the banister again.

 

알렉스의 모던페밀리 첫대사.

잘 안들리는 이유는 두가지였는데 got ~ stuck 과 banister 때문이다.

 

 

get stuck

 

#1. get ~ stuck : 꼼짝 못하게 되다

 

We're going to leave about three o'clock so (that) we don't get stuck in the rush-hour traffic. 
우리는 교통이 혼잡한 시간을 피해 5시쯤 떠날 것이다. 

If you get stuck, just ad-lib.  
도중에 말이 막히면, 적당히 이어 나가세요.

 

 

 

banister

 

#2. banister : 난간

The woman is holding onto the banister. 
여자가 난간을 붙잡고 있다.

The man is leaning over the banister. 
남자가 난간 위로 몸을 구부리고 있다.

 

 


 

Phil : I got it. Where's the baby oil?

Claire : It's on our bedside tip... I Don't know, find it. Come on!

 

 

Claire : I... was out of control growing  up, there, you know, i said it. I...I, I just don't want my kids to make the same bad mistakes i made. If Haley never wakes up on a beach in Florida, half naked... I've done my job.

 

I just don't want my kids to make the same bad mistakes i made. 

If Haley never wakes up on a beach in Florida, half naked... I've done my job.

 

want 동사 뒤에 나오는 to부정사를 사용하는 문장이다.
내가 나의 아이들이 같은 실수를 만드는 것을! 원하지 않는다는 것이기 때문에.
여기에서 나오는 my kids를 동사와 to부정사 사이에 넣어주어 문장을 만들어주는 방식이다.

이런 문장은 나중에 To부정사 제대로 복습하는 포스팅때 다시 정리해보도록 하자.

위 문장들은 To 부정사와 가정법, 현재완료 등 다양한 내용의 문법 복습용으로 완벽한 문장들이다.

문법 복습 ㄱㄱ

 

 

Phil : Our job.

Claire : Right... I've done our job.

 

 


오늘의 영어공부 복습을 마쳤습니다. I've done our job!!^^

다음 영어공부 복습 포스팅으로 또 만나요.

 

See ya!

 

 


모던패밀리 전체 스크립트

 

 

Claire : Kids, breakfast! Kids? Phil, would you get them?

Phil : Yeah,  just a sec.

Claire : Kids!

Phil : That is so,..

Claire : Okay...

Phil : Kids, get down here!

Haley : Why are you guys yelling at us, when we're way upstairs, just text me.

Claire : Alright, That's not gonna happen, and, wow,  you're not wearing that outfit.

Haley : What's Wrong with it?

Claire : Honey, do you have anything  to say to your daughter... about her skirt?

Phil : Sorry? Oh yeah, that looks really cute sweetheart!

Haley : Thanks!

Claire : No, it's way to short, people know you're a girl, you don't need to prove it to them.

Alex : Luke got his head stuck in the banister again.

Phil : I got it. Where's the baby oil?

Claire : It's on our bedside tip... I Don't know, find it. Come on!

 

 

Claire : I... was out of control growing  up, there, you know, i said it. I...I, I just don't want my kids to make the same bad mistakes i made. If Haley never wakes up on a beach in Florida, half naked... I've done my job.

Phil : Our job.

Claire : Right... I've done our job.

 


 

 

 

 

 

 

이 글을 공유하기

댓글

Designed by JB FACTORY